THE FORUMS


German ForumsGeneral DiscussionStrategyFrench Forum
Old Sep 29, 2004, 8:50pm   #1
tesla
Brunson
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 173
Reputation: 0
tesla
Default danke an unseren chef-übersetzer

meine müden augen haben gerade deine übersetzung erblickt und schlagen nun wach in dein salto durch die alphabete.



danke dir und bin schon mächtig gespannt.


gruss
tesla
tesla est déconnecté   Reply With Quote

Sponsored Links
Don't like this ad? Register to make it go away!

Old Sep 29, 2004, 10:16pm   #2
BadBeatBasti
BadBeatMod
 
BadBeatBasti's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: London, UK
Posts: 2,012
Reputation: 376
BadBeatBasti is just really niceBadBeatBasti is just really niceBadBeatBasti is just really niceBadBeatBasti is just really nice
Default

Wirst wahrscheinlich einen haufen Fehler finden, da ich noch nicht korrektur gelesen habe, aber ich wünsche trotzdem viel Spass!
__________________
When a man with money meets a man with experience, then the man with experience leaves with the money and the man with money leaves with experience.
BadBeatBasti est déconnecté   Reply With Quote
Old Sep 30, 2004, 2:16am   #3
tesla
Brunson
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 173
Reputation: 0
tesla
Default

na, das spielt doch wirklich keine rolle. es ist deutsch, ich liebe es, ich verstehe es, ich wende es an.

endlich muss ich nicht mehr von slansky und konsorten träumen.



in stiller dankbarkeit

tesla
tesla est déconnecté   Reply With Quote
Old Sep 30, 2004, 7:33am   #4
BennoOnline
Doyle Look-alike
 
BennoOnline's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Online
Posts: 305
Reputation: 0
BennoOnline
Send a message via ICQ to BennoOnline
Default Re: danke an unseren chef-übersetzer

Quote:
Originally Posted by tesla
meine müden augen haben gerade deine übersetzung erblickt und schlagen nun wach in dein salto durch die alphabete.

danke dir und bin schon mächtig gespannt.

gruss
tesla
Hi tesla,
würdest Du mir/uns auch sagen, was es neues in dt. gibt ??
Vielleicht ein kleiner Link....oder so...

Danke im voraus
gruss
BennoOnline
__________________
Game: MTT, NL , Locations: Pokerstars, CelebPoker
Last WebSite (Blog) update: 23.03.2007
BennoOnline est déconnecté   Reply With Quote
Old Sep 30, 2004, 8:58am   #5
BadBeatBasti
BadBeatMod
 
BadBeatBasti's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: London, UK
Posts: 2,012
Reputation: 376
BadBeatBasti is just really niceBadBeatBasti is just really niceBadBeatBasti is just really niceBadBeatBasti is just really nice
Default

Der Advanced Teil ist jetzt fertig übersetzt. Mercy wird in den nächsten Tagen noch die restlichen Artikel rein stellen. Wahrscheinlich am Wochenende (da hat man immer Zeit für sowas).
__________________
When a man with money meets a man with experience, then the man with experience leaves with the money and the man with money leaves with experience.
BadBeatBasti est déconnecté   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



All times are GMT. The time now is 2:40am. vBulletin 3.7.4 Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.